Loading...
HomeMy WebLinkAbout1996-1997 - List of Common Course Codes and Samples of Ontario Student TranscriptsLIST OF COMMON COURSE CODES AND SAMPLES OF ONTARIO STUDENT TRANSCRIPTS LISTES DES CODES DES COURS ET DES EXEMPLES DE RELEVES DE NOTES DE L'ONTARIO Revised Date: Date Revisee: 1996 -1997 SCHOOL YEAR ANNEE SCOLAIRE 1996 -1997 May 1996 Mai 1996 Ministry of Education -nd Training Mowat Block Queen's Park Toronto ON M7A 1L2 MEMORANDUM TO: DATE: SUBJECT: Ministere de ['Education et de la Formation Edifice Mowat Queen's Park Toronto ON M7A 1L2 Directors of Education Principals of Secondary Schools Principals of Inspected Private Schools Principals of Junior High Schools Independent Learning Centre May 1, 1996 Common Course Codes Ontario Attached, for your use, is a list of the common course codes effective September 1, 1996. Please note the following: All courses in curriculum guidelines with an anticipated release date of Fall 1996 (or earlier) are included. • If the date for mandatory implementation of a guideline is September 1996 or earlier, the courses which were superseded by the new guideline have not been listed. • If the date for mandatory implementation of a guideline is subsequent to September 1996, then both sets of courses have been listed. • Codes denoted by two asterisks are those which may be used for OAC's. • Please note that all codes may be used for all course grades and levels of difficulty. Please refer to the specific guideline for more details. • Attached are samples of Ontario Student Transcripts showing various methods of reporting the grade nine program. ./2 2 The attached list of common course codes must be used to report final marks for the 1996 -97 school year. However, schools and boards may continue to use earlier common course codes for maintaining student records for courses achieved prior to this school year. If you need additional information or clarification, please call - Group Leader, Information Management Group at (416) 325 -4241. c.c.: Regional Directors Ministry of Education ^nd Training Mowat Biock Queen's Park Toronto ON M7A 1L2 A L'ATTENTION DE : DATE : OBJET : MInlatere de ('Education et de la Formation Edifice Mowat Queen's Park Toronto ON M7A 1L2 Ontario Directrices et directeurs de 1'education Directrices et directeurs d'ecole secondaire Directrices et directeurs d'ecole privee Directrices et directeurs d'ecole intermediaire Centre d'etudes independantes Le 1 mai 1996 Le systeme uniforme de codage des cours Vous trouverez ci-joint la liste des codes du systeme uniforme de codage des cours qui entreront en vigueur A compter du 1" septembre 1996. Veuillez prendre note des points ci- dessous : • Tous les cours fondes sur un programme -cadre devant paraitre a l'automne 1996 (ou plus tot) figurent sur la liste. Si un programme -cadre doit etre mis en oeuvre en septembre 1996 ou plus tot, les cours remplaces par des cours fondes sur le nouveau programme -cadre ne figurent pas sur la liste. • Si un programme -cadre doit etre mis en oeuvre apres septembre 1996, les deux series de cours apparaissent sur la liste. • Les codes accompagnes de deux asterisques peuvent etre utilises pour les CPO. ./2 2 Veuillez noter que les codes de cours peuvent etre utilises pour les annees d'etudes et tous les niveaux de difficulte. Veuillez consulter le programme -cadre approprie pour obtenir plus de details. • Vous trouverez ci-joints des exemples de releves de notes de 1'Ontario presentant diverses methodes pour indiquer les cours du programme de 9` annee. Les codes qui apparaissent sur la liste doivent etre utilises dans le releve des notes finales des eleves pour 1'annee scolaire 1996 -97. Toutefois, les ecoles et les conseils scolaires peuvent encore se servir des codes des cours qui ont ete remplaces pour indiquer les notes obtenues par les eleves durant une annee scolaire anterieure. Pour obtenir de plus ampler renseignements ou des eclaircissements, veuillez vous adresser a chef de groupe, groupe de gestion de 1'information au (416) 325 -4241. c.c.: Directrice regionale et directeurs regionaux c a) O O O O N N N 0 > E %5. U 2 'd a) N as N j 0) a) •o 0 a) co O N Q) t U Cpp Q O= a) C a) two U .(�. U as co N > C N O E� ;° E�oaNi` —° 41.u: f — -EEWs E� 0E°' E2 as °' C ._�. E U a) .�_. a) .�_. ._. .�2 .0 V w v c0 al Dal •o c 4.m � m � c � � c c 0 ED.. C E' -- Ti N N> O O oNo = O N m O => 0 N== 0 t_ ____ a> 0 0 Cf n _ «. = CT Cr CT Cs Cf CT CT C. X= oa =om ESc`om comE>>EN .wms = =>> wQ U E E2UMaJC722-)UQ�22F -cc 2► -2222 Dramatic Arts QwO0w11.02 2O13_OoccnH > x 2222222222222222222222 QQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ N N coN N N .3 CZ CA N C .c CD m i c 0 cd U O cts L • N Um m Oa c LL � = t U U�= V E = F v ' a N N N N = vcn E= = N = N N U _ _� C U c o2 as - g2 2� o22 2 o Mg To ats Q c c«o�j2 aEi ' N-o coo 1N�2 oV �3rg �o � �o c to O ac' o U C C= o (U CAC O a) t . X 0)> > E 2 O w -gym E-" c o c c o E E E O Ew El ca. . . N Q E c c2E E1co:ECD65 = >YJ2E 1E cc)CC c2E 2E > c:E Qmoowti YJ2E Oad2V)F- > x c) 222222222222222222222 QQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ Music at OAC level only / Pour le CPO de musique seulement a U N N a N . c0 a N CD 0 0 U N 0 0 0 N CD to E - N O 0 0 U 2 C .. o C 6- X �. Q) Q) C (b U E ._ O a) ` C a) " N c,._o.oE F2 a �=C n as as �E- `Qa c E tE oaiEEo - Ev> >a, n U Q 8.2,(7):E-,.8 d LQ V as o a) c �� • m 2 E a.c o o a)w a. X c c �� vs cti O Q -° C O U a' ,N a) L_ U a) a) o ,a 0 D c co GNi CD `O o Ii" no ca a, o E�.. cs -0 osvID •a E -a -a= _a •a -a s ?n(n n E �C a) N 13 • v) (n N N v) co N v) (n N N fn () (n CA CA C. fn CA fn N °-° RI E'D)-0 M M > > > = > > > > > > > > > > > > > > CD •i . V) Cl) V) CO CO V) V) N V) V) V) Cl) V) V) V) V) (n V) N N_ V) V) (an) V) p U co U > > > .— > > '> '> > '> '> > > > > > '> > '> > > co ctS ca ca (I) as ca as as 4 V V V V 44 V - V —2V V V. VV V V 000010000 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q ««<« UmaLI- 2 C QQQQ 000000000 mmmmmmm I— I— ¢Q¢Q ¢Q¢¢¢¢QQ¢ ¢¢¢¢¢Q¢ • • c o) c v) U C a) c c _C `�� V g) p 'u as rn .� c a) 'ca d Cl) Q O Q cp 0 �) c d a) a) o U c°)) U viu c� C0 E° t a)rnrnas Ls c c v) •- E a) E 7- o 0 0 ° (>S Q c c c E Qo as = cv «. (n a) .. W �` c E 2 as st a) Q C C C C tcg O C i •C U r a) E3 g N.a't.c� i 0 Q— w_LLU)U= LEOOdd(Ad a< << a «QQ «¢¢a¢ Q¢¢¢Q¢¢ 000000000 tscacans Rs RS Cacacvasctscacu ca ca caa) CC; «scu c C C C C C C c C M=M= > > > > > > > > > > > > > R) as as (d as R) R) as as V) V) V) (n V) CO CO V) CO V) V) V) V) CO V) V) U V) V) N 000000000 »» »> » »» »» »> Um0sL2-2aco 0000 000000000 sLSLSLu_u_u_u_ I- I- Qa¢¢ ¢«Q¢¢Q¢Q¢ Q¢¢¢¢¢¢ t N N c0 w O Q. x 2 (13 Q x N O N ° a :0 N tea) c c aQ ca °' Q E xxc p a E m= mu E Es Es m 0 E �a 2 C C C w NEo°0 'v o$ oC C C a O S. c33.„, N O N O % N .. O C�w- U> O c E m 0 p N = L an d N VJ N V) f%) N V) N V) N L QJ L N N N N > > > CI) > > > > > :D .O O Q) O N O O N .. N > > 7 N N In N N to (n N N� N N N N -> - > > > > > > > -> C rO N , 4 r 3 3 3 3 a Q Q Q a a a Q Q Q Q a a Q Q Q Q a M M M M Z Z Z Z Z Z 55> > > > > > > > > > > > < << Q a a Q Q <<<<<< a Q a Q • C .4 c O Y 'V C as `F_�pp' N O C U <8 c g - 4 i_. 0 a' `N z m O o 0.c-0 • 75 C p m 1- N 7-• N N V c� a� oE- v E rnAN co of .s0 E n o x—,-00 E a) o� =v > Umli WtL >UZ �o F-aQ Q aa «««22 naci «Q «0 ccc c c c c o m ���N O 0U) U3��CA� Ntttt omoa >'>'> >55>5 ' >aaaaa 555> » »> QQaaQ zzzzzz >>>>>> aQaaQQ Codes which may be used for OAC's / Codes pouvant etre utilises pour les CPO U wN70- • cc 0 00 cvn w0. cc W C V • W a) O 0 g O N O w U >. W w o O w0 1- in J J w cc H W 0 O w J H H W 0 0 CO Cl) c 0 0 0 U al U U a U — c O a. O `; O C C U 0•-• u) 2 O O a O >. _ N , `O fA 8 .« c'0)c E•rnm �'�6- � �� — N— -- U- .15 V V c c V .a ca as ca as ca a aaa) a E c E c E E 2 E oa)00000o O H O H U 0 H 0 Anglais /English des affaires U a) C a i E o c • 8 a)U) aa, v)a w acoi LL •w Entrepreneuriat N a) C L U p N U a) — 2 co `aE wE Ca°N- xaa)� a_)ma_) O ca may c E.EL E o� g @• O O a) ca D) 0 0 c C = E o• > •> '> •iu 8 � a. U ca U ca U ca ¢w QmM0 —UHCn < Qu) C7 U M<w 0_4r 00000000 < wz cc w n. a. a. a. JJ_..l 00000000 U 0U U 0 0000 000 • • « U) c c O C C co 0 o O 13 N U < 0 a _C a) d 0 0 c a C DI < C c a) C a) C C a) c C-0 C V C C V C 1§1§11§1 Business English Consumer Studies Entrepreneurship Studies C a) E 0 QmUO -2mU co CO W U m2COI QQQQQQQQ m U 0 W mmmmmmmm m a) a) m mmamm mmm 4 co E °' o C (>' c 0 co m••- vv CA a c_ CI) N •• _ _ C > m O ca X X U 0 C N c y cCC =N 2 O m U= G) m C Rf E".°m .c Q, a)8.r .0m .0 N� 0) E °' c ca.- N ms g m 0) > > v0) coo '0 ° cr 10 c 0 u) co LF C rs m m > c ai c� > m 2 1,24:Dmopis 0 2 F- > W W •u1 < Z < I- F- cn m Z H Mathomatiques /consommation m O F- C) W Q u) Q Z co C` F- m Z a 0 C) UUUU CD O F -F-F -� u)u)u)u)u) 0 UUUU 00 0000 00000 0 • , C) c CO C m .7 04 am cri d N ci .0 U m m C C) c/) U .0 CD c a) E.D. m ? 0 <0 v_' F' CO UN) °� V) u) C C >, C v) O co CD 0) m 7,5 • ,5 m a m 0 0)v a "E c2<2 -0 ocZ cc0)o �m o'- - u)cC co C)t G-bc •c m0) as Ea mL E E m • 0a`>a)O '0C CCC>.CC E.�oo ��CCCn cc :E 00 0)c) c) 00 EZO Mathematics - Business & Consumers 3 Y�mu) QV) QUU)F- C) C) m 2222 00 aaaet_ cncnu)cnu) F- m mmmm mm mmmm mmmmm CO U) O c• °) O 0 H w 0 , � N N c Boa W C) 2046 2V.- 2N W U 0 >. N o O w o J N w 0 0 w 0 0 ALD N N m m E ° � S' 2 c�>.� c 0. ` co _ L "Ci 1 C -0 1 cC C C p C C ''' m m� •p C m ID O m >> O E --aE Q O _ m m c m w CD Ea -p RsEcEs E m Ur$e m c m .4 O «�. m Q N a. - C L . V O � L C p Uw 0 °' < Z Q 1- c / 0 li a) Z Z w H-HI- 00 CO • • m c cC U a c o N o N O C C m C ci) N °.4 rn= L U E m cd °- N � 00) m U V m C H • .75 Opp Q L to a s p o QU v) C O Ti Ts U 0►�'unrn cc �_ m m o O co in co u) U -5 O U V Q U m m • G? OO O N `O «; Q; EE EE UU U E V '' 000 UU cu E L U L u) 0 U < 0 CO H- 0 F- 0 V U 0 w 0 0000 00 O 0 W 0 0 w 0 0 C L N O _ U as C 5 5 N C (L V •• c V «f Ws U) U)�a) 0) D) 0 > W W W cc a) f/) N N N w 'cd CO J CZ U 0) CO vAW rn 0 < <<<< N a) a w •a w W W W W W N • • a) n) cv Business English c E. 3 (ti m a) pc a 0) N 8 Cl, Rf .0 a co N C a) C 0 oUcG CEcE N lil a) � aa) 13 5 V) ao) c —ao) Q �`� m a) U cep a) >� > O • a) rn Co a) ` C a)JJ 2 = O . . _, O J0)Ui(1) U5 O Pis 1- C N N N N N N N ==� N N N N N C a) C) C) CD CD 0) C) C) 0) C) C) a) 0 -6) -6) 0) '= >. R1 O C C C C C C C C C C C/) C C C UJ�W w WWWWWWWWF WwwW �w E -C U_ t 3 N C/) U — :Ei— o C72OU_0_ 0U)i— OJU. 0 r CTS _JJJJ M ZZZZZZZZZ COC/)COC/) i: 3: 0 W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W 0 • r CO Co Co a) 0) rn a al al a- • E m,m ca co O '5 N a) '> «. a) al CC 0 w 111 c 00H 0 W 02 W C Q V• Wrn OO °) 2ND Ueo O a. u- U) O w O cnr � J w w cc H H w 0 0 0 w 0 0 0 Frangais- affaires Frangais- Iittorature Francais -media J Q a) 4. O Q a, E > a) vv)• -c o9 c E C O a n ga LL To a) LL O � -4t-- y) in in .O.00' 'Es ci's CO CO c LL w < LL LL LL LLLLLLLL LL • • a) a) a C C a) a) LL LLJ LwL u- • • • • C C O O .— U) 12 a) a) E E E E .0 ci) C • C W a, LL if LL LT_ LT_ • N O O o 00 .0 .0 U U W a) LL LL Introductory French LL ('3 i- L• LLL LP LL L • • • • N d Q Ti 0 00 w0. u) co c cc w Q UN00) O 0• g 2 co U w ca C >• LL U) C o wo w U J N w cc H H w 0 0 0 w J H H w 0 0 0 m E O 8 ca V C ca m • 0 m > L a, 0. V. 0) as .a 0 0 Goographie- Europe et Asie Goographie- goologie Goographie humaine O 0 0 0 0 • • O 8 w 0 to ca C m c as o sw 0 c' ca rnco CD • ca O 0 Geography- Europe & Asia Geography - Geology Geography -Human O 0 < C7 I O 0 0 0 0 Goographie -et de l'environnement Goographie appliquoe : habiletes Geographic physique Gr ographie rogionale N > 8_ E ifs "r • C EE0 U m m O 13 • E s E n 0. C c,2 as 0) a 0 o o a D 00 0 0 0 0 0 0 00 Geography - Environmental Studies Geographics - Acquiring Skills Geography - Physical Geography - Regional Urban Studies N a co 5" • m C ca a C N m 0 U a 0 O N > m N 0 O N '0 v 0 0 > >' N _c . .c ES ES. M 0) 0 0 E E L U_ N m V 0 0 n Z 0 a cr CD 0 0 0 0 00 C12 0-m al kp / §/ 0 c / E ca Ca k k ƒ 0 @ ° Eƒ 0 U) t ES ° 2 C 0 0 2 co / E as O. kk ' 2 2k c C 2 C a n aas .c > 3 $ « § d• E o _m c c / 2 c 7 7 2 § 7 2 § 2 ƒ n 00 §c / k C nn - c 0 0 @ -J� c _J o f 3 3 ƒ 0 § � a 0 0 0 k Z E Cr < S co 3 q w 0 .e X N co 2 2 2 2 2 I 2 2 I I I I I I I I I _ : : : : : : 2 1 00 % 2 $ c 22 0 as X 02 2 J �" E c C $ o k 0 «� > o - ti) t--) � 3 C 0\ m 7 E m 2@ k A .0 0 c t 2 0 R @ § A d § k.0 0 � k crs f 7 2 ti Zr) k .0 »•• = - c 2 F•D o c 0 0 0 3 k k � ° k k/ 8 -z 2 0 3 2 w < a 0 0 co 0 W Q. $ I I 2 I M 2 I CO CO D 7 7 2 7 .2 0 : : : : : : 0 I. W WT T V' T a) T T WT a:s • c Ea mm •a, °U) 0 '5 om > - a, Q U) ILI To 0 cC o 0 o 0OH W U S cc CO() C Q 0 VWrn O O °) 20 r) N U 0 >. Ow O J J Cn w Q I— H w 0 0 0 w -J H H W 0 0 U (/) cn 0 CD CCI C 0) 0) Cd Rf 0 0 V JD la 5 5 2 2 N a) G) 4) ¢¢mCD0U0CD2222cnC/)cocn a> G) C c ctI °-' °-' 0 0 C 'C C C 0 0 Cn U) c c =.= c�Cd I I CL) 00 : : 2 n — Cd ° « ° E cE WC/c}> -cn <JOD00 I—) 2zaxcnw> UO Q2— WCn��O�J CO CO CO CO CO CO CO CO CO 00 CO CO CO CO CO CO CO m 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 J J J J J J J J J J J J J J -J J J J J J J J J J J J J J J J C C C C C C C 'C Cd Cd cd Cr) O) C) CZ CZ 5 2 2 Q Q m m U U C C CQ Cd C C O O CZ viiU)00 Ualacc 2 2 N R7 as W a) p) a) G) O O 0 0 2 2 2 2 co co C/) co C/) Cl) 0 G) 2 a) UU cd_'- r r Cd>? E E E6 CT, II ¢¢ • C/3)C)) >- >-C/°)C/°) QJm000O2-MZrCXCnW > 00 <I_WCn }O2J 03030303030303m000303030303m030303 00 0000000000 _J _J _J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J -J J _J J J Codes which may be used for OAC's / Codes pouvant etre utilises pour les CPO ca ca E E m m 3 3 ttsca —c`a ES.. Dom- cncn >> ca ca ?FEE c c as cca ci c� ca ca 0 0 > > o 0 ascuaciaciooccc oc`sc`acEEuacEE Q>- mzC7�=_JoMCCaOcOU1—xwu.MO J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J ca ca as al ca _ ___ 00 >. >. CD a) crS (a 4) Q) M C c to in _ _ U) N Cu Cu > j c c E Cu = = 73 -2 22sldto(AHHF -F-5D ¢>- mz0--)=_J02¢a0(f)01 —Y W U_DO J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J CO CA .s '63 0 C C C C RS o C C .; .g = ,_ o o C C G) CD ID I, Cij CSS M- UO — YO24Za Y Y Y Y Y Y Y Y Y J J J J J J J J J J V) V) C C C C aj N N o C C '5 'p C C C (� C C C O C 'pp C C cc C c c c ? as as OO W W LL LL N 12JJZZ(A0)J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J N N m m C C C C 0) co co C C C C U U N ca cC L L ._ ._ C • C G) o C C as ._ _ L L f� (d N C C c c .� 2D N RS (d C C c d a s C 'C o o C C 5 C 0 cp L L CZ CZ o o CD m al CZ CO CO C C m ctird o 0 3 3 .....• UU --,YYMMZZ OOW WLLLL U UJJZZU)U)JJ C) C) YO2E �Za Y Y Y Y Y Y Y Y Y J J J J J J J J J J O5Lu u_ C) -J O(n3:l -=D J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J Codes which may be used for OAC's / Codes pouvant etre utilises pour les CPO .s.Es a) y) rncc mmcc ca co rnrn.... c c E E >> o u)�cca)Oa)a� cc ca ��ooca«i'cis'cismmo�'c:c LL o o E E.- c c c c._._ ,a,.a, rnrnE E c c v9 v� C �•- ca c� F E L L a) r L U U O O O O co O>> 0 0 .�`c a` a ;as F-F-II000Cac cc v N 15 8. mUI YLL.JQMWao >F-- (31- 10020 .a U' Q_ a a a a a a a a a a a a a a a cc GC ECcCCCmmmcctrccccccl cn J J J J J J J J J J _J _J _J J J J J J J J J J _J J J J _J _J J _J a) C O > a U) a) 13 O 0 c c 0 as v, .N O ca al 0 v M M oOEE CDCD�c3 cc v al as as m c C1 a) a) c c N (� L L � t0 (d L L .� -Y •C C a) 0 0 C C U U a D7 •- 'E cLacLUEEctoo�O.a.a•g" �cu "ca 0a�ccEE"— '�!'vv')N > >�sca mm22YYLIJ�2aa55F-F- 00II CCOCaaO000rv)O)EDED E E L U L 3 00 UI0 YaJQ:EWa0 >3:E-ED UF- =0C)2CL 0 CCNCnJED 3: a a a a a a a a a aaaaaaa QOE CE CC CC CC CC CC ¢CC CE CC CE CE o J J _J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J _J _J _J _J _J _J _J _J () u al a) a) 13 "0 -0 cn v) — C C c c >> C C C c L C C>> O O E Q u (a cd i C C cn o) 0) u) cC ,a) .a — — r O O u) .2 c0 S a u) cC Z Z Q Q -- a a w w >- >- 0 0 0 0 d d I I d d Q Q Q Q ) I- ►7 . 1— a) a) csS cd a) a) .. • �EE�omMac� c i L • V�a)aa) a) d Q C C fn to E E n O U U) a) a U'wo =c'7 >a'— '�a'OcnLu Qm0wwc7=— a0cC�c, N J _J _J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J _J_J J — a) •a) 4— > a N a) 1D 0 0 U O v CD a) a) U) 0) U) a) a) cccc m U U t L (Z CZ C C a N N N_ U_ U >> •C 'C .fI cv N E w a) a) „ E E a ca > > c c „ •- •- .N .N 1 ` L L a) a) >. >.•— •- cd cti > > a) a) � � o o a a 32 .2 :: 0: aS c` ti c`o al a) aa)) > > E E cn co > > 000000=- aacncn )-)- < <a01i1L22da¢¢¢¢1- 1- E L U L 3 U) ULL07¢--)aOnw _J Qm0ww7 = —a0o c) _j _J 0 '>>>>'J >>'>>'' J J J J J J J J J J J J J J J J J _J _J _J J _J J J 0 . m C0 CO 0 •> m tr Cl) m W N eo C3 CC 0 VOy w 0 , � Q W C nca 0 W Z0� 2U • N � LLJ U0 >. LL N C o w o H N J J W cc H w 0 0 W J H H W 0 0 a> 0 CZ R3 «S 3 3 y a 0 000 <00 }} J • • < 0 0 Z 0 zzzzzz J J J J J J t $ • ♦ * • * r • • • � Y � a, L , 000200 < 0 0 Z 0 zzzzzz J J J J J • • • t • t ♦ • } ♦ 4 $ "' Codes which may be used for OAC's / Codes pouvant etre utilises pour les CPO co CD 1s Q) C1 C1 � M • Ea ca m,m O '5 18 o > CC 0 a)� N m WyTo CI CC 15 0 0 H W 0 2 • W c .4 WC• C)i OO C' 2U.° -' • co U 0 > LL N O o wo ~ co V J J w o 0 w -J F- P w 0 0 0 Calcul infinitesimal Mathomatiques discretes 0 E 0 C - 8 cv W cCS > CD CD 0 0 117 17] -0 ,0 cts Qf c ,0 ,0 L L 0 as co 2 2 a) a a, ca 22 2 2 2222 • • • • . Finite Mathematics U ots co a) m a E U) m o � J >�_ RS o C U CD 0 L- C Cl) ' wI-5. 0 L 0 0 0 0 U U '0 Q) 0 0 0 a) (CI CTS >. 2 2 ca E L U_ L 3 CD 0 0 0 0 0 0 0 1 CD CD nCS QQ 0 LZi. CO 2 2E 2E 2E 2E 2E 2E 2E Etudes des consommateurs a) > N w a) c_ .0 -CS E0 E 8 L C m C C '3) 0 0 -. 13 = m T U 2 a) C 06 .co _ e 00 0 -a al as as co as as as as as as as as at c c a) a a ) a a) ca. a a) aa ) aa ) aa ) aa ) a aa ) a a 0 m = a) 'LUAU m0¢ aaaaaaaaaaaaa 0 U) m a) a) L Cu U _ o C1 OF cE .d «+ _ +. O C C c t-114 L-- c 7.1)=-2(93314f22-g22421.0 a7 U a a) > c» 7 p) c� a) a) a) 6 a) d) a) 0 a) a) a) a) a) >>>>>>>>>>>> . . . , , , , _ . _ > C! cu C1 CS Cf cu CS C1 C! CS CI 0 CS 413,0 4 u <u '0u 4u �u cu au -cu C C C C C C C C C C C C C .2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2 CS cu cu cu cu CS cu Cs cu cu CS cu Cs W ocr Um¢ wO f-- >w00<M2_m z zz zzz zzzzzzz zzz zzz Consumer Studies a U) U) a) c •. Cu c > 0 > .2 a) a, E a N Cu 0) C � 0 C 0 Q L C Q D _ E. 0 0 c 0 CS +E ' c o m wm2w m 5E0) 0 U C a a ) m ac V) «0 Ucc C 0 c �0_ C 0m 0 WCCc &0a5C o c c 0 0 0 W Q 2 Z d 2 o M .:. U U U M.0. CClTCCCCMaaan O) y Q) a 0 cu cu Cs cu Cs cu Cs cu cu Cs Cu 0 0o c�= asaaasasasasasaaacas c c .o aUi 22222222222 o2 88 00a)a)a)a)a)a)a)0a)gm ww (hod JJ..J.JJJ..J.JJ..J_Jo_J E E s U_ L 3 N Q) 0 0 ww 000 2222222 22222 z zz zzz zzzzzzzzzzzzz a) T:1 E• 0 0 Cl) ▪ w. �. �cv)ccc E >> aEaci$Eaa)) cc CD a) E a) a) a) a) a) rn._m�cd �0CZ'> >c 00 cts U m m o al cd R) O O O a) a) >> E C c cec�c�cvcdo G.) a. a EE E•E•E•EEO —— .cs ai —- cd cd CZ Cd CZ N N C M RS C C oQ- o' ■ U) CO to N to a) O O U E 2 aNj a)a)a)a)a)a) .= �, a) a) a) a) a) _ o a -5 a) m coinCncnC/)LL •ww E _J .Jc"ncn mo(._MO L L I J U U L L L L ZZZZZ Z w Cr Cr Z Z <mOZC/ N N N N ZZZZZ a) a) a) •V U U C • CC7) �. D) w C to 4) a) E c O To con • 3 al O Op LL O 6 c O N N C C CL U_ a)O cd == cd o 0 0 as cd LL E 0) CD CD c >> O gyp b S. �`o`a'�V ww c nZZ O LL >. _>. _> p >. . O O • O O Z` cd EEEOEE •°—)•°—) 2co oo as `i U cri $ U ci c • c LL p LL ti mo0_MO LL LL LL LL LL LL ZZZZZ Z w CI) CC CC ZZ < cO Ci Z Cn N N N N N Z Z Z Z Z Codes which may be used for OAC's / Codes pouvant etre utilises pour les CPO N X N o E CD CD Cr Cr cr O .N N ann O 0 0 0 0 888 > > > 0) •W •LLl •W 2 ¢ —_w C72LL>- aaaa a� N CO 0 0 0 W W w 0 W 0 0 0 L >s >. L L.c a) aaa2 0LL wwww aaaa a, o•- E C a) a, a) a C O C C E-w4) a>> E c E a 0o L , . 0 o ces °a a °zs a n > a)ma_'o4> .cr2 U 0- >a �a>0>.� L d dL d 0) °ti C c°t .0 02J V) O_ O co O N N a a ? a a -0 -0 '0 -0 -0 17 -0 .W'W,W,W,W {Li ,W 02U->O0-v) 2222222 aaaaaaa • • • • • a) c a, C •V O N 4 0 co co co > > qo ca co ch O a) � a I a .W ,w -- a'_ a a o -t= U_0 m_ `r) _ acicc c a 12 c, a o 2LE �� E o 088 8 o a. !.-7- >00 -0 °> a) a,WW W� a) cm w - Ti . O .-al, c s N cti U) O 2 -J a u) m (n '6 °a°a17 °a17 17 W N s W a w W -0 -0 2 9 .S? .N 2 2 W W 0 a >,,,,5 >,,,a °tf 2 2 aaaaaaa as f WLLJ2aCn 2222222 aaaa CI- aa • • • • • m(/) as • • CO CD — O) a) N a) a) a, r � � 2 c° as E Ca Ca m 5 a) a) a) > .� m 0 20 N m 111 u) � � O 0 0 H w0. N N c 0 W0 ZCcb 00m N 00 >. U. N 0w ~ N 0 J w 0 0 w 0 0 Equivalence de maturito Equivalence en terme d'oducation Apprentissage - formation Credits de 1'extorieure de ('Ontario < w a w 0 0 0 0 Maturity Credit alent Education Credit W < Out -of- Province credits 2 w < CW/) 0 0 0 0 a)) «. (a O W a) c a) O :; c c v o o i".5 C O O Trs C cO a) 0 • C a) 0 C 713 c CD us cg a) a .0.` O U C 0H o 4E. ai = aa)) CO o c 00 >.a) C � O .� tea) N Oi a) 0,— O w ED_ N (a N > O 8a) N U V) o ca c .. N a) -a) a) Q c) C hE C .) CD U O X CT CCS `) 0 a) ._ `a c c a) C ca }.(1) -0 8 U a) (D J a) a) c . Ws a) _ '5 U CT cz C a) 0 w C w 0 00 c (1) as ca-0 >s ca a) Q) .0 > C)) O .n •a) X > cri 1:12 to m � u) a) .12 O 0) co 0 w T) N w 8 = to C) v� c II 0 CD 0 U)) Programme de 9° annee termino Grade 9 Program Achieved w O This code is used to report the complete grade 9 program achieved by the student starting in school year 1993 -94. a) ca a) L Ca ca I- 0) 2 d a) C c a) CD O1 _ f O 0 a) 0 rn 3 0 fn a) .O Cn O a) • a N m ca d A compter de I'annoe scolaire 1993 -1994, ce code sert a signaler que I'eleve a termino le programme de 9° annee. C a) O a) U) C C O) a) a) E E ca C) 2 a a) a) Q C V N C ca U) a) > C ca O ca C O a) y a) O C O N cnm a) d cri 2 W d a) E x O a) x C, O C U) ca CD ac) CO (0 N �(71)N 0) 0) >.as as 2 Ea co 0 "5 CE m � m > td cc N W co Tvi Er o 00H w0. cn cwc z a o w"' 0) 0 0 °) N cs LL co o 0w o i— J co w 0 0 w J H w 0 0 E. c a) E a) c c m ° a) 5 CT = a) Cl °- •o a a) 0 CD a) a) > > .(73) O a) a) U 0 Q CT E E o >, >, O O E E .5 .0 L L in in 0 0 co (.5 co a s Les sciences dans la socioto Sciences de la technologie mm 00 Z C7 0 as co 1- u) 0) cn co co CD CO a) '0 Q a) Q a hO Environmental Science Science - Geology a) Science in Society Science - Technological mm 00 w Cw7 0 as co H • • 2 • • CO CD Cr) O) C)N O) C) a) T T .6 01 2 Ea co 0 '5 m Q a) > ca 0 0 Cl) CD o ¢ o 0 0 vim) W0' w N c Q W c Q VWrn Zo6 00ca 2Uv- N la U a. LL N ow0 J —I N w CC H H W 0 0 W J H H w 0 0 a) U C 5 C co E .Q a) m U ` c a) in co a) C ? C cr 8 D) a: gO O 0 Fs vc 'n c0 cri .c U = G) 0) a) . 0) 0' 4 H O ._ C C C 2 L '� L 0 Q) Ho H •w Transmission de puissance et commandes Tourisme et hotellerie Technologie des communications Technologie de la fabrication Services personnels W HH HH H H H H H • • • • « • 0) C 'U as a) U >. c c 0) , o O C >, V c o L O O W C — H CD 07 o S H D U O Ootj 2 0 0) . Q O C0 Eca o 0H 0< Fluid Power & Control Hospitality Services Communications Technology Manufacturing Technology Personal Services Technologie des transports Transportation Technology —3 - O w —, HH HH H H H H I- • • • co c0 0) 0') N T T > •C11/ MI Ea co co 0'5 a) a) >„ a) al Q0 0 W (n To CI CC 0 0 0 H O W U 2 O UN1*- ZC(6 2 a- U D >. LL N O111 F- 0 J J N E a) a) co a) a) N a) (0 E E 0) C C co a) L T <0 a) a) a). a) o F2 C 12 ,v2 F2 io m a) > > > W N cc ctf ca cti c C = U o U C C C C P U 000 33 J as U u) 'a co co a) U Q O H �2 0 0 »> »> • U c al f. > 0 0 `a N a) c -0 0 u) E/2 >0 a) a: a) (0 J C C y N U- (C N 2 , .N t-,,-. u. U) a) C E co m E a) a? U m t 0 J Q¢ 0= aaa Ca U oc 212 a`) E E.? 000 Y a) m U) CD c H > > W C C C U U U C C C -0: P U QQQ — ccf i.�.i-i cc as E E L L _U _o L L W 3 3 0 U < O F- v) v) 0»> O J F- a) a 0 > »> 0 0 . • • 0 • • a . . • C <n 00 4* -X- .* < 9E -x- 0 - * • .. T W Ix LL m * * 0 G 0 0 -0 Y f. ti y il. 0 1E- N �Y r-1 --e Yz it 0 0 Q7 0 d 0 CD - * - w O I • * oa - s; - ra e iE .,C it ie s; ;a F3 S$ E 3 8.2 N v 25- p� z a-I dE ` C �: J W. G �°� 3�°C$_�z o) F- 22 2 Q . 'visor ee pp i.°-' W» v,e� > VJ G m v y in bh m 3�� = Z 1 Z 3 . s E g d zE. m LL m3§ eo E v E z g Q E 1 Oa. o 28L82� PIO 'I Q 5a)as=8 o6a W ~W S 62 _a zW,� �� co a c_r3 > W QM 1 2(n O a8 w OGE HC7b 1--08 .� 80 ,� ......'44 I' u c o if,,,, Ii° Ti i c O W O �a 0 O Z 0' 0 m N W W Oi 0 < ° e Ch (0) 4 4 4 I .F ■ AUTHORIZATION /AUTORISE PAR I DATE OE IS STUDENT TRANSCRIPT / RELEVE DE NOTES I HOURS Of !NEAGH LANGUAGE INSINUG DON v - AVYM( TOIAI O MUMS O INSIIGMYINI IN FRANCAIS 1 ?01 ICREDIT CREDIT 08.IZ A. Pd SUMMARY OF CREDITS/ TOTAL DES CREDITS IPLOMA OR r.FRTIFIr•TF I nlol Auc nog." car set e• A. 6 46 l 8 * COURSE /COORS 'm 'a � .6 2 = i m z i* �g m m Z E cr0 w E m$.S Q* .m� 8 fa = t m2 �w DE .! 7,23 il dF 0 m 0, Er_ Zww !a W 7 '� C m 4J Q Z (i Ca -* E c Eab< - E m `W p J.� a> E W * 0-a`°, 2 c d' E yam a w> < $ vs r nm 6i ..... gym ,QM w¢ CO `fir' m =.. as E$w on� i� =Qwa m c X E m eEv`'Q QE g aQ¢w' V2 .g aa0 p me° m =� gE - Q Z'8$ '� 8'- Ell Zap a > ° 8s-S - e ��c5� 8 E g ° * W I i7'IVMA Un C[NI IF ICA/F / UIPLyyOM��LL T E y� T Oh CEyRTIFIICAI T T T T T .y� GIVEN NAMES / PR7NOM, JOHN J L I R E c o a O m O W 2 ®g�i sz N Li U) o W x V, IWf1 Q p z U 0 Wm U og m yVj W W GW I1 i2 na V . o v' b , 0 C E _ 4•.f • YJ • F DATE OF ENTRY / DA IE DE L AOS •I 47 1710 u2 00 - * 3E : \ . cc a. cc . '. 2 g — ) } . 1 °� % / £ a - M. x x x /'. 1 0 x x,. . s, \ / E ! r • ! -.0 j 0 § # 1k C' x \ COMPULSORY 2 ) .* . « ! + k t CREDIT cRED/r U II COURSE CODE ACREVEMENT CODE OUCOURS NOTES FINALES SUMMARY OF CREDITS/ TOTAL DES CREDITS _STUDENT TRANSCRIPT / RELEI ISSUE DAR DAIII fy OOITfr R R * * * * ■ + q §| % v - ® 0 2 § )t m ol DIPLOMA OR CERTIFICATE / DIPLyOMy y1) T E 0 CEERTIIFIICAI T T T T T DIPLOMA OR CERTIFICATE / DIPL,OOMyE . T OOUy CERTTIIFIICA I T T T T T S OURS j , clvt. / . .,,;:o .. ., ,.. ■ O / 2 2 E 0 0 _ !3 : 8 3 ia) • 6 _ 2 2 2 3 5 2 3\ ©� § 2 O_22@coRZ Dk1 E eee 2E 3 >E / /3 // g 8 § %o 2Q£8� f# § z < ." )\ &« c s G G S G G G G¥ e 6 °| 2 ill | }� °22 �a\ Rk z ° - - _5 4) 4��r443 NO GSGSGSGG r K / # / / IT 0- 0- 0- 3 •-4 0 a a •-I u') 07 0 Vi i 0 C C 0 i 0 O a- s N U DATE OF ISSUE IOATE OINSCRIPTION STUDENT TRANSCRIPT / RELEVE DE NOTES * * * * * ** 0 LJ O 0 O 0 0 x 0 ECOLE SECONDAIRE a 0 N 2 0 0 0 0 C 0 0 U ADC CONSEIL SCOLAIRE 00 <a 00 O X x N m p0 00 00 C a LI X d 0 X X X • X X F7 0 U d 0 0 9 0 9 0 •-1 r-1 • -i —4 ▪ 0 0 0 0 0 0 0 O u7 0 0 aE In 0 0- O 0 0 0 * 0 0 0 g uE ¢0 ¢LL0¢ ¢ L7¢ .-I •-I --1 --4 N N N ¢ Z >¢ N C >¢¢WC¢Z Lr C Z0LLZU COURSE /COURS ie cry E c c a' E m m o = =_ S- c m -ea = E.m .m v c W C -E Cr 1:3 m c c H p c m �. CO m m a, m ca w I c v - c m X ~ W •m c c c m a CO — E rn CO a Z W •m c m m m a� m m > m m • "U ¢ - 4E c ,ca p •m d= m •m = as v c2 w m c 2 Z r iE , 0) 0 b 0 m m 2 a0i m •g rn O E NW Z r ?Ecmm.>'maoma •S °� _$8 U ¢ 0-E p EO = cm Ti � c•m dy m H m m CA 4.E TD- CD U Z Qi $ ,m = m m> c i G0 O O ak- g E' c.o� ` c•m =z H -o =gam O W W LJ U* v m m o N = m 0 m m •m a> J O❑ Z •m m as S g •m m m= ,m o� rn O LI � W � W m c - 1,26° .-c7 o pE -c) m co a � a'�° ��uOQZ�Q m m ami o m COW 4:43 m QE'- ¢ >∎- •r¢¢i'L0 E mN 0 m cca g m ca U^ C W C Lie W W C E 8 rn 8 c g'�i c ¢�1' E. Z (!) J 2 C0 Z 2❑ > H •m r' $ t/� C W r' a ca a J Q H co Cr.0_Z¢0: =¢F- CD h m m C0 E C .• 5 W Cl 0'S CT- C` 0- Cr 0 0 0 00000-1-1-1 9 0 0 0 0 0 0 0 M t1,1 V)V) h'? ct cf- ? Act SUMMARY OF CREDITS/ TOTAL DES CREDITS 0 0 0 0 • —4 AUTHORIZATION /AUTORISE PAR DIPLOMA OR CERTIFICATE / DIPLOMF OU CERTIFICAT • •-i `- 0 • -i 0 v , BIRTH DATE / DATE OE NAISSANCE 80.05.10 DATE OF ENTRY /DATE DE ADALISI"1 93.09 � U O < Q 00 * i- I, e -try Lli [rim . • I a 1 a:1=•, • r AUTHORIZATION F AUTORISE PAR LEVEL OF DIFFICULTY I NIVFAU OE DIFFICULT( < X X 0 N • 9F *iE -lE 0 .0 x 0 9 N NOIMS OF FNLNCNLANGUAGE IGlg11 woman WA! DHOWS O LNSfIG SLIGMMLNT EN FAANC.IIS 120 AREA OF CONCENTRATION / SPECIALISATION T * T * STUDENT TRANSCRIPT / RELEVE DE NOTES Bee 000 0 ^i * 0 N -* 0 0 SUMMARY OF CREDITS/ TOTAL DES CREDITS Q C N N > Q •.+ WrZ Cf• Q Q Iirt : '"F :e *Ea ;* ..0 * * U C C Coe C m.m c = = 0- u h m w =-0 8 O u) .4) 8 C (A 7 W Z m N x m c c .O m aQ m Z 0 8 N > 'p v c � ., Z* m e> m m ' O m = C E m$ Eg its >� m cs O i $ m Ev m E m co = OWE S Q zi, •m m •mc� my ca W Cn Q * L ' m Q m 4°3 a) ZZ O m Z* •m =c 6. -2 m m c Q W c0cs�c_• a03 mESc5.m- Q E * = ea as > CO r E m E ism ,- UJZ ��r'v = c x� E `r = CD m 'v = e` c o in m c� r' ,m p> > m g�o c E Z Z »� m C c O c •ao d 7 7 .0 T O ~* .m m m C J 7 .m co E. m an d 7I-W >v CO) m �2 ea =m°Ev0 O t d m Q Q D m m C m co p) cc IM „-, O m E m E m rn > .m c a m EV- E -c > 2O E C7 1- m c as c = m i c O-'L7 c as E.D. nas m II Z O -2 °f c Co -Q' — c, a '"E n -m c r mRR m >aoc OcE'a•6am DIPLOMA OR CERTIFICATE / DIPLOME OU CERTMCAT * * * * * * * DIPLOMA OR CERTIFICATE / DIPLOME OU CERTIFICAT * * * * * * * SCHOOL BOARD / CONSEIL SCOLAIRE ABC CONSEIL SCOLAIRE 0- 0 0 -0 -0 -0 0 0 0 LT; to o,Cr- c 1 « « « f . ,I r 1 AUTHORIZATION /AUTORISE PAR G N -x- -x- -x- . * - + G • k S -4 E |i ■| kN 1k ® |% AREA OF CONCENTRATION //SPECIALISATION y y y * T CIO SECONDARI COURSE CODE ACHIEVE/AM CODE OUCOURS NOTES FINALES QEV * * * AMA2A 060 AMI2A 072 SUMMARY OF CREDITS/ TOTAL DESCREOITS • STUDENT TRANSCRIPT / RELEI S ■ « / 2= 2 « 27. ■ - * « ■; )IPLOMA OR CERTIFICATE / DIPLOME OU CERTIFICAT -- | « F. « § 0 « 7 2 V. E. 2